Remember Me
forgot your password?

Polish to English Translation of Frequently Used Sentences

If you want to learn Polish to English translation of just a few common words because you need to visit the place for a holiday or on a business tour, then there is no need to go for any classroom training. You can simply check out some websites or Polish to English translation books and can easily learn common polish words and sentences. Here we have listed some common words and sentences that will help you during your visit to Poland.

How are you?--Jak się masz? or Co słychać?
Good morning--Dzień dobry
Good evening--Dobry wieczór
Thank you ---Dziękuję
I’m sorry--Przepraszam
What’s your profession? --Jaki masz zawód?
Let’s talk --Porozmawiajmy
I speak Polish --Mówię po polsku
I speak English -Mówię po angielsku
I’ve got a problem --Mam problem
Are you OK? -Wszystko dobrze?
Could I speak to Monika? --Czy mogę mówić z Monika?
Please, repeat it --Powtórz to, proszę
Driver’s license --Prawo jazdy
I beg your pardon! (expressing anger) --Wypraszam sobie!
What’s your phone number? --Jaki masz numer telefonu?
What’s your address? --Jaki masz adres?
What’s your name? --Jak się nazywasz?
I like meeting new people --Lubię spotykać nowych ludzi
Have a great day --Przyjemnego dnia
Don't worry--Nie przejmuj się
Have a cup of coffee--Napij się kawy
Have a cup of tea--Napij się herbaty

The Polish language has difficult pronunciations as compared to Western European languages. You can also buy some audio CDs or download some Polish to English translation audio files.
There are more than 46 million people who speak Polish in Poland. Amazing thing is that there are more than two million people speak Polish outside of Poland, in countries like Canada, the USA, the UK, and Germany. The United States alone has around one million Polish speakers!

Polish is the mother tongue of almost 99 % people living in Poland.
As the Polish culture was strongly influenced by few cultures especially during the nazi times and world war era, thus the Polish language includes many words taken from other languages. These include: Russian, Latin, French, German, Italian, and English.

The Polish alphabet has 32 letters, 9 vowels and 23 consonants:
a, ą, b, c, ć, d, e, ę, f, g, h, i, j, k, l, ł, m, n, ń, o, ó, p, r, s, ś, t, u, w, y, z, ź, ż
The letters q, v, x are not normally used in the Polish language except in words taken from English and other languages, e.g., fax, veto, cv.

Polish is often said to be one of the most difficult languages for English speakers to learn. Particulary difficult is the pronunciation of sounds; and the complex gender system (with five genders!).

Adelajda Rymut

Adelajda Rymut is a Polish Translator working with www.78international.co.uk translation agency, specializing in English to Polish and Polish to English translation. It provides its clients with high quality Polish Translation at surprisingly reasonable price.

Rate this Article: 0 / 5 stars - 0 vote(s)
Print Email Re-Publish

Add new Comment



Captcha

  • Latest Copywriting Articles
  • More from Adelajda Rymut

Should a Ghostwriting Service Be Competent in SEO?

By: Tess Tackett | 24/11/2009
Should the writer you hire to write content for your web pages, articles and other materials be knowledgeable in SEO? You bet they should! Find out why.

The Fail-Safe Formula For Copywriting Anyone Can Follow

By: Jay Jennings | 23/11/2009
There are a few learnable skills that can make the difference between a struggling marketer and one who succeeds. One such skill is copywriting.

Translation Services in Our Changing Economy

By: Acute | 21/11/2009
The initial effect seems to have been a drastic reduction in the number of translation jobs being requested from end clients. Surprisingly enough, this downturn has been seen not only from small to midsize firms and companies, but also from large Fortune 500 multinationals.

Copywriting SEO Services at Cost Effective Rates

By: Arun Kumar | 20/11/2009
The success of any website never depends on a single factor. It’s the combination of several important factors that build the success block for a site, no matter what it specializes in. Design and development of a site play that important of a role as the marketing and promotion do for it. The way of presenting a site through the colorful web of words also plays a very important role.

Content Writing Service-How to mastering SEO Copywriting

By: sumit dass | 17/11/2009
SEO Copywriting is a different genre of copywriting. It pertains to the web and is written primarily for search engine optimization. Though SEO Copywriting does not necessarily require creativity or brain storming, it needs to be original and relevant to the subject

How SEO Content Writing Benefits Your Online Business

By: Tess Tackett | 17/11/2009
Could you stand more traffic to your website? Attract interested visitors AND the search engines by hiring exceptional SEO content writing services!

Astrology Refuted: They Should Have Seen It Coming

By: tilakraj | 16/11/2009
Horoscopes seem to pop up everywhere in America. From newspapers to county fair booths, astrologers ply their trade, wishing us to concede that the stars somehow set our futures on an inevitable course. But sooner or later, somebody simply must ask the question: why do astrology types go to doctors to find out whether something bad will befall them, and why do some astrology businesses go under? We all know the truth: they should have seen it coming.

How Compelling Is Your Title?

By: parveen531 | 16/11/2009
Is Your Title Compelling Your title is your selling tool. It is the first thing readers will scan and contemplate whether to read your story. What your title’s job is it has to lure the readers into your story it has to be so compelling that they wolud not even have a chance to ask themselves Will this story interest me Their eyes will glide over the title and into the story before they realize it. The action will be instant. What s a compelling title It is one that instantly grabs our

How to Find Translators for High Quality Polish Translation

By: Adelajda Rymut | 26/10/2008 | Copywriting
There are many language translation companies providing high-quality Polish translation companies including language interpretation, business documents and letters translations, website translation services, software localization services and much more.

Why Hire Professionals for English Translation to Polish Translation

By: Adelajda Rymut | 26/10/2008 | Copywriting
Your business cannot afford to ignore the Polish economy and doing business with Polish companies can take your business to new heights of success. A high percentage of the international business world today recognizes Polish as one of its principal language.

How to Find Polish Translation Company

By: Adelajda Rymut | 26/10/2008 | Copywriting
A translation service company is a company that provides language services. A translation service company will take a document, a file, or a group of documents or files and change them from one language to another. They use many different methods to produce new languages for you.

Top Reasons to Learn Polish Translation

By: Adelajda Rymut | 25/10/2008 | Copywriting
A high percentage of the international business world today recognizes Polish as one of its principal language. Your business cannot afford to ignore the Polish economy and doing business with Polish companies can take your business to new heights of success.

How to Select Polish to English Translation Training Institute

By: Adelajda Rymut | 25/10/2008 | Copywriting
Ever since Poland has joined EU in May 2004 the demand for Polish to English translators is on all time rise. Needed are the qualified interpreters who can provide accurate translation and interpretation to reduce misunderstanding and misperception among people.

How to Become English to Polish Translation Expert

By: Adelajda Rymut | 24/10/2008 | Copywriting
A good and accurate translation from one language to another, such as a Polish to English or English to Polish, can make the difference between winning and losing a contract.

Why to Learn Translation From Polish to English

By: Adelajda Rymut | 24/10/2008 | Copywriting
Polish is slowly becoming a language of more and more people in the new business community of today’s times. If you are in international business it is not so very easy to ignore the importance of Polish Language.

Submit Your Articles Free: Signup
Article Categories




Use of this web site constitutes acceptance of the Terms Of Use and Privacy Policy | User published content is licensed under a Creative Commons License.
Copyright © 2005-2008 Free Articles by ArticlesBase.com, All rights reserved. (0.29, 1, w2)