Professor Dr. Ibrahim Khalil Prof. of Clinical and Chemical Pathology, Head of Clinical Microbiology and Infection Control Unit, Ain-Shams University. Cairo, Egypt. And, President of the Egyptian Society of Inventors. Member of the Egyptian union of Writers
This is a new series (1-35) of Verse No. in the Bible versus the Quran.
Verse No. 35 in the Old Testament says: These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
Verse No. 35 in the New Testament says: When they (the Magi) saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
Verse No. 35 in the Noble Quran says: How can ye reject the faith in Allah? seeing that ye were dead, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.
----------------------------------
The verse No. 35 in the Old Testament is Genesis 2:4
The verse says: These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
The verse talks about the generations (the account) of the heavens and of the earth when they were created in the day that the LORD God made earth and heaven.
This is the first time in the Bible to say the LORD God; all the verses before this one used to say God not the LORD God
What about the creation of all that is Between the heavens and the earth
In the process of the Creation, the Bible always says that God created the heavens and the earth while the Quran always says that Allah created the heavens and the earth and "All That is Between Them".
Allah Creates the Heavens and Earth and all that is Between Them
Verse 5:17 says:
...for Allah is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them. he creates what he will (pleases) and Allah has power over all things.
Verse 32:4 says:
"it was Allah, who, in six days created the heavens and the earth and all that is between them"
----------------------------------
The verse No. 35 in the New Testament is Matthew 2:10
In the article 33-34, King Herod sent the Magi to Bethlehem, and said, Go and search diligently, make a careful search for the young child (the Lord Jesus); and when you have found him (As soon as you find him), bring me word again (report to me), that I may come and worship him also. After hearing the king (Herod), they (the Magi) went their way; and the star, which they had seen in the east, went on before them until it came and stood over the place where the Child was.
In this article, Matthew 2:10 says: When they (the Magi) saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
The verse means that the Magi who came from Iran today were rejoiced exceedingly with great joy when they saw the star that was stood over the place where the Child (the Lord Jesus) was.
It is very interesting that the star which the Magi had seen in the east (in Iran today), went on before them until it came and stood over the place where the Child (the Lord Jesus) was. What kind of star was it? What was its speed? Was its speed the same as that of the Magi? I really have no clue.
----------------------------------
Verse No. 35 in the Noble Quran is 2:28,
Chapter 2 is Surah AL-BAQARA (THE COW),
The verse says: How can ye reject the faith in Allah? seeing that ye were dead, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.
The meaning of verse 2:28
O Mankind! How do you disbelieve in Allah, how astonishing that you disbelieve in Allah when you were dead, and He gave you life,
then He shall make you dead, after your terms of life are completed; He will give you death when your lifespan ends,
then He shall give you life, at the Resurrection,
then to Him you shall be returned!, after resurrection, in the Hereafter whereupon He shall requite you according to your deeds; He shall requite you for your works.
This verse explains the cycle of every man, it says that any man was dead then he became living. Then he will die and will have life again.
It is like that: death then life then death then life.
This means clearly that each one of us was died before getting the life of this world; that we know it and believe in it.
In other word, we were died before we have life.
Herein is an example to simplify how were we died before we have life?
Joseph was born at the 3rd of Jan. 1966; well, where and how was Joseph at the 3rd of Jan. 1965, or 1964 or 1963? He was dead particles on the earth!
==========
Verse No. 35 in the Old Testament, the New Testament in four different versions of the Bible; and in the Noble Quran in Four different Translations
Verse No. 35 in the Old Testament
Genesis 2:4
New International Version:
4] This is the account of the heavens and the earth when they were created. When the LORD God made the earth and the heavens-
New American Standard Version:
4] This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.
English Standard Version:
4] These are the generations of the heavens and the earth when they were created,in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
King James Version:
4] These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,
----------------------------------
Verse No. 35 in the New Testament
Matthew 2:10
New International Version:
10] When they saw the star, they were overjoyed.
New American Standard Version:
10] When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
English Standard Version:
10] When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
King James Version:
10] When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
----------------------------------
Verse No. 35 in the Noble Quran
Chapter 2:28
Surah AL-BAQARA (THE COW)
QARIB: how can you disbelieve Allah? did he not give you life when you were dead, and he will cause you to die and then restore you to life. then you will return to him.
SHAKIR: how do you deny Allah and you were dead and he gave you life? again he will cause you to die and again bring you to life, then you shall be brought back to him
PICKTHAL: how disbelieve ye in Allah when ye were dead and he gave life to you! then he will give you death, then life again, and then unto him ye will return.
YUSUFALI: how can ye reject the faith in Allah?- seeing that ye were without life, and he gave you life; then will he cause you to die, and will again bring you to life; and again to him will ye return.
==========
It is very premature to ask this question:
Is the Quran quoted from the Bible?
Wait and you will see.
- Related Videos
- Related Articles
- Ask / Related Q&A
- In the Quran: Do you worship besides Allah god(s) who cannot hurt or profit you?
- Which Name is Unique, Allah or God?
- Which is Unique in the Sacred Books, Allah or God?
- What Do the Bible and Quran Say About Allah and God?
- Allah Versus God in Bible and Quran
- Bible Versus Quran Versus Sciences, (52) Allah or God
- What is the Main (principal) Name of God Almighty and What He Says About Jesus Christ?
- The Sons of the Lord God in Bible versus Quran (13)
Recycle Old Digital Cameras and other Electronic Devices Online for Cash Payments
By: Stephen Roper | 31/12/2009With the electronic waste problem gradually getting worse in the UK day by day, now is a great time to do something positive and recycle your old digital camera and other electronic goods.
Composting Toilet Environmental Benefits
By: Ellen Bell | 30/12/2009Eco-friendly composting toilets have a huge number of benefits for the environment. In this article, we'll explore several ways that these unique fixtures make a positive impact on the world around us.
You Are the Problem, You Are the Solution
By: Adolphpaul | 30/12/2009It is time to rectify the mistakes of past unplanned development. Effective and quick solutions are required for the revival of the environment of the Earth. This is not going to succeed with the efforts of just one person. Everybody has to take conscious steps to ensure sustainable living conditions.
Climate Change Factoid – The Greenhouse Effect (# 1 of a series)
By: Rich Albertson | 30/12/2009Here's a simple, non-technical explanation of how the Greenhouse Effect works. The Greenhouse Effect is a cause of at least two important events on planet Earth; Us, because were it not for the greenhouse effect, we would not exist and also Climate Change. Understanding this natural process is probably an indispensable first step to understanding the rest of the climate change story. It's not terribly complicated, check it out.
Disaster Survival Do You Have A Survival Kit
By: Fred Hurty | 29/12/2009A disaster could strike from anywhere at any time it could be a hurricane, an earthquake, a terrorist attack, a snow or ice storm or a tornado. Survival kits are a must have item for you to be prepared for a disaster.
The Squashing of Free Energy Inventions
By: Alain Prud'homme | 29/12/2009One of the problems inventors face is the fact that their inventions are always evaluated for their war potential. This can bring about the unwanted interest by the Pentagon, the CIA or other less well known secret government organisations.
Global Warming Or Climate Change? Learn What is Really Happening
By: Mike Wood | 28/12/2009For many years millions of Americans and indeed others around the world have worried themselves about the immanent dangers of global warming. An entire industry has mushroomed around the idea.
Who owns the water in Montana?
By: Agribusiness Blogger | 28/12/2009Montana farmland once used for agricultural purposes is now being developed and is taxing an already limited underground water supply. New development could spell disaster for agribusinesses should water supplies become depleted.
In Bible versus Quran: the Ammonite and Moabite are away from God for ever
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 30/12/2009 | ChristianityThe Bible says that they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever. However, the righteous "Ruth", the grandmother of King David and the ancestor Lord Jesus was Moabite. On the other hand, the Ammonite and the Moabite are not mentioned therein in the Quran.
In Quran: What the Prophet Muhammad's wives asked him for?
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 30/12/2009 | HistoryIn the Quran, the Prophet Muhammad's wives asked him for some of the adornments of this world like the other women who lived around them. Then, Allah gave them two options in the Quran to choose one of them.
In Bible versus Quran: A Strange Oath: Do not marry any Foreign Woman
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 30/12/2009 | Book ReviewsThe Bible says that the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple servants together with those who have knowledge and understanding entered into a curse, and into an oath: "We will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons". In the entire Quran, the idiom "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in their rights and duty regardless of race, color, location etc.
In Bible versus Quran: the erudite men separated from the peoples of the lands
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 29/12/2009 | FreeThe Bible says that the rest of the people, the gatekeepers, the singers, the temple servants, and all who have separated themselves from the peoples of the lands; their wives, their sons, their daughters, all who have knowledge. In the Quran, the gatekeepers, the singers, the temple servants, and the peoples of the lands are not mentioned therein.
In Quran: Was the Prophet Muhammad rich or poor?
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 29/12/2009 | EthicsIn the Quran, Hadith and History, although Muhammad was a very rich man, he had a lot of money, and he could live a very luxury life with all of the life adornments and splendors; however, he lived a tough life, a life of asceticism; and he used to give all of his money to the poor people.
The Foreigner woman in Bible versus Quran (6)
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 29/12/2009 | ReligionThe Bible says that it is a great evil against God by marrying foreign women; such foreign women made King Solomon sinful. In the whole Quran, the term "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in their rights regardless of race, color, location etc. On the other hand, in Islam, anyone says or believes that King Solomon was sinful (because of his 700 wives) is categorized as disbeliever and he will dwell in the Eternal Hell in the Afterlife.
In Bible versus Quran: they offered rams and Divorce their wives
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | DivorceThe Bible says that they all gave their hands in pledge to put away their wives, and for their guilt; they each offered a ram from the flock as a guilt offering. This story is not mentioned therein in the entire Quran.
In Quran: Is Allah interested in women's nationality?
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | International StudiesIn the Quran, it is clear that the Allah is not interested at all in race, color, nationality of the male or the female. All men and all women have the same rights, duty, and responsibility; the best among them is the closer to his or her Lord, the Almighty Creator.