Professor Dr. Ibrahim Khalil
Prof. of Clinical and Chemical Pathology,
Head of Clinical Microbiology and Infection Control Unit,
Ain-Shams University. Cairo, Egypt.
And,
President of the Egyptian Society of Inventors.
Member of the Egyptian union of Writers
This is a new series (1-11) of Verse No. in the Bible versus the Quran.
In verse No. 11 in the Old Testament, God said, "Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds." And it was so.
Verse No. 11 in the New Testament says that, and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon..
Verse No. 11 in the Noble Quran says: who believe in that which has been sent down to you (prophet Muhammad) and what has been sent down before you (to prophets Jesus and Moses) and firmly believe in the everlasting life.
------------------------
The verse No. 11 in the Old Testament is Genesis 1:11
The verse continues talking about the creation of the heavens and the earth, it says: Then God said, "Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds." And it was so.
------------------------
The verse No. 11 in the New Testament is Matthew 1:11
The verse continues talking about the Genealogy of Jesus Christ, and Matthew lists Jesus' ancestors, the verse says: and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
Here again, we have the intricacy in writing the names of the persons in the different four versions of the Bible studied.
Fundamentally, the names of the people have no translation, they have to be written as they are pronounced.
How come that a person's name in one version of the Bible is Jeconiah and in another version of the Bible he is Jechoniah and in a third version of the Bible, he is Jechonias?
Also, it is noteworthy the Babylon is written as it is pronounced in the four versions studied.
On the other hand, the Bible mentioned many names of Jesus' ancestors without saying "and his brothers" e.g. Abraham Isaac, Jacob, Perez, Hezron, Ram etc. But when it came to Judah, the Bible says "Judah and his brothers". Is Judah a unique among Jesus' ancestors? The same is true with Jechoniah (or Jeconiah or Jechonias), is he distinctive?
Furthermore, it should be emphasized that some women are mentioned in Jesus' genealogy as wives of Jesus' ancestors. They are Tamar, Rahab, Ruth, and the wife of Uriah.
Nevertheless, Tamar and the wife of Uriah have committed adultery, Tamar was willing to do it and the wife of Uriah was abused by King David as the Bible claim!
However, None of the Muslims believes in that story about King David!.
------------------------
Verse No. 11 in the Noble Quran is Chapter 2:1, Surah Surah AL-BAQARA (THE COW), 2:4
In the previous article (10), verse 2:3, determines who are the believers, it says:
Those who believe in the unseen, that which is hidden from them such as the Angels, Paradise, hell, the Bridge over hell, the Scale, the Resurrection, the Reckoning, the Eternal Fire etc. It is also said that this means: that they believe in the unseen which is revealed in the Quran and also in that which is not revealed therein.
It is also said that the unseen is Allah Himself.
And establish worship, they perform to completion the five prescribed prayers, including the ablution that precedes them, the bowing and prostrations which are parts of them and also what is obligated in these prayers in terms of appointed timing.
And spend of that Allah has bestowed upon them, and of that which Allah has given them of wealth they give to charity. It is also said that this means: they give the poor-due from their wealth.
Verse 2:4, continues the determination of who are the believers, it says:
And those who believe in:
1) that which is revealed unto thee (Muhammad) of the Quran and
2) that which was revealed before you of scriptures i.e. in the Torah, the Gospel and other scriptures given to all the prophets, and
3) the Hereafter, they believe in resurrection after death and are certain of the bliss of Paradise; they know it is real.
It follows that Muslims believe in the Quran, Torah and Gospel in addition to the scriptures given to all the prophets e.g. Abraham, David etc.
==========
Verse No. 11 in the Old Testament, the New Testament and the Noble Quran in Four different Translation
Verse No. 11 in the Old Testament
Genesis 1:11
New International Version:
11] Then God said, "Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds." And it was so.
New American Standard Version:
11] Then God said, "Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees on the earth bearing fruit after their kind with seed in them"; and it was so. English Standard Version:
11] And God said, "Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth." And it was so.
King James Version:
11] And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.------------------------
Verse No. 11 in the New Testament
Matthew 1:11
New International Version:
and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
New American Standard Version:
Josiah became the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.
English Standard Version:
and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.
King James Version:
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
------------------------
Verse No. 11 in the Noble Quran
Chapter 2: 4
Surah AL-BAQARA (THE COW)
QARIB: who believe in that which has been sent down to you (prophet Muhammad) and what has been sent down before you (to prophets Jesus and Moses) and firmly believe in the everlasting life.
SHAKIR: and who believe in that which has been revealed to you and that which was revealed before you and they are sure of the hereafter
PICKTHAL: and who believe in that which is revealed unto thee (Muhammad) and that which was revealed before thee, and are certain of the hereafter.
YUSUFALI: and who believe in the revelation sent to thee, and sent before thy time, and (in their hearts) have the assurance of the hereafter.
==========
It is very premature to ask this question:
Is the Quran quoted from the Bible?
Wait and you will see.
- Related Videos
- Related Articles
- Ask / Related Q&A
- Good or Bad, God Accepts All
- Festival of Maha Shivaratri and Some Phallic Symbole of Lord Shiva
- Hindu God, List of Hindu God, Hindu Main God Informat
- Synonyms for God
- Praising God In Prayer
- Ask God for Fearlessness by Oral Roberts
- Which Name is Unique, Allah or God?
- Which is Unique in the Sacred Books, Allah or God?




Common Anxiety Symptoms in Children - 3 Best Tips on Treating Anxiety in Children’s Forever
By: Danielle Hill | 04/01/2010There is a big misconception about anxiety that it affects only adults. Children are also the victim of anxiety and panic attack. Yes it is true and there are a large number of children affected of it. When dealing with anxiety and its effects is very hard for a grown up, you can understand how difficult it would be for a kid. Read the article to know about the symptoms and the best treatment methods available for Children Anxiety.
What Causes Panic Attacks in Children? 3 Best Ways to Treat Panic Attacks in Young Children
By: Danielle Hill | 04/01/2010It is not a shocking thing that the one-third of the total population affected with anxiety and panic attacks includes children too. There are many different kinds of things that are the reasons behind Anxiety and Panic Attacks in children. Many people develop anxiety in the childhood itself. It is very unfortunate that children of small ages have to go through these kinds of torturing experiences in their daily lives. Read this article to know what causes panic attacks in children and some effe
Focus Factor Review
By: Sabrina Alba | 04/01/2010It is a very well known fact that with age some functions of the brain and the nervous system are greatly reduced. So is there a way to avoid this from happening? Certainly yes! Healthy lifestyle, eating a balanced diet is just a few methods to mention.
Vitamin Supplements For Memory - Focus Factor
By: Sabrina Alba | 04/01/2010As of today the most excellent vitamin supplements for memory loss is yet to be discovered. However, we can say that, there are a lot of vitamins that can aid in enhancing our memory. With today’s lifestyle, eating a healthy and balanced diet can be very difficult.
Best Memory Supplement - Focus Factor
By: Sabrina Alba | 04/01/2010A best memory supplement must include ginkgo biloba as its greatest ingredient which is proven to be effective in treating as well as in preventing the loss of memory. Many researches have shown that a memory enhancing supplement must have natural ingredients as its basis.
Autism and Communication
By: Karen Savlov | 04/01/2010This article presents a unique and interesting way to think about how autistic individuals communicate. It gives tips on how to understand the communication of the autistic person. It unravels the mysteries surrounding autism and communication.
Panic Attack Anxiety Disorder - A Symptom That’s Rarely Considered
By: Blaine Scott | 03/01/2010There are many physical and emotional symptoms commonly associated with panic attacks and anxiety. However, loneliness isn’t often discussed—but feeling alienated and alone while suffering from these disorders can make the other symptoms worse. Find out more here.
The Adrenal Fatigue Syndrome: What Can Help You Treat It and What Doesn’t
By: Sutiyo Na | 03/01/2010Back in 1998, Dr. James L. Wilson introduced the term adrenal fatigue to the world. This particular illness is when people experiences low adrenal function that is associated with chronic stress and other causes. So, just what is adrenal fatigue and how can it affect your body?
In Bible versus Quran: smite and pluck off the hair of those who marry foreign women
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 02/01/2010 | HumorThe Bible says that upon seeing the Jews who had married foreign women Nehemiah smote them and plucked off their hair and made them swear by God, saying:… In the whole Quran, the term "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in respect to their rights and responsibilities regardless of race, color, location etc.
In Quran: The Prophet Muhammad's wives were peculiar women
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 02/01/2010 | Women's IssuesIn the Quran Allah says: O you wives of the Prophet (Muhammad)! Whosoever of you commits manifest lewdness; whoever of you commits manifest indecency, the punishment for her will be doubled. In other words, twice the chastisement for other women; and that is easy for Allah.
In Bible versus Quran: When the smart people entered into a curse
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 02/01/2010 | CultureThe Bible says: those who have knowledge and understanding clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, to observe and do all the commandments of our Lord, and his judgments and his statutes. This story is not found therein in the Quran.
In Bible versus Quran: Nehemiah cleansed the priests from all foreigners
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 01/01/2010 | MotivationalIn the Bible, Nehemiah said: Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work. In the whole Quran, Nehemiah, the foreigners, and the Levites are not mentioned therein. Also, there are no priests in Islam.
In Quran: The second option for the Prophet Muhammad's wives
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 01/01/2010 | MarriageIn the Quran, Allah commanded Muhammad: O Prophet! Say to your wives: But any of you that is devout in the service of Allah and his messenger, and works righteousness, - to her shall we grant her reward twice: and we have prepared for her a generous sustenance. This was the second option for them; and they have got it.
In Bible versus Quran: the intellectual men separated from other people to God
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 01/01/2010 | MysticismThe Bible says that the rest of the people, the priests, the Levites, and all who have separated themselves from the peoples of the lands to the Law of God, their wives, their sons, their daughters, all who have understanding. In the Quran, the Levites and the peoples of the lands are not mentioned therein. Also, there are no priests in Islam.
In Bible versus Quran: the intellectual men separated from other people to God
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 01/01/2010 | MysticismThe Bible says that the rest of the people, the priests, the Levites, and all who have separated themselves from the peoples of the lands to the Law of God, their wives, their sons, their daughters, all who have understanding. In the Quran, the Levites and the peoples of the lands are not mentioned therein. Also, there are no priests in Islam.
In Bible versus Quran: the Foreign Women's children could not speak Hebrew
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 31/12/2009 | LanguagesIn the Bible, Nehemiah said: And the Foreign Women's children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people. In the Quran, Nehemiah and Ashdod, as well as the "Foreign Women" are not mentioned therein.