Book Review: Benedict's Rule, a Translation and Commentary

Posted: Sep 19, 2008 | Comments: 0 | Views: 141 | Bookmark and Share

Book of wisdom and thought; exemplary study

The godliness of living a Gospel life when it comes to The Rule of St. Benedict, the nature of the author's intentions and set of mind, the understandings of The Rule itself, are a few of the rewards one gets from Terrence G. Kardong's, "Benedict's Rule: A Translation and Commentary." One thesis of Father Kardong's is, "...the Rule teaches a dynamic spirituality." A book for those interested in living a Gospel life, some areas touched upon by this book include, "progress and growth" in the religious and spiritual life, what's referred to as ongoing conversion in the life of faith, and humility.

The book suggests looking towards continued reading of "...the teaching of the Bible and Fathers." This last a recommendation of the Rule, and the book "Benedict's Rule" an endorsement and recommendation of St. Benedict's little book for beginners.

A reader interested in St. Benedict's Rule will find this 600 plus page work, published by The Liturgical Press a scholarly work. It can be used as a text for reading, as in study, or as a reference work (so I think). The book speaks of St. Benedict's sense of moderation, and his humility, an earmark of the book about the Rule itself, and a hallmark of the author who is a monk and priest.

Father Kardong writes at the very beginning of the book in a dedication that the work is, "To my brothers of Assumption Abbey who taught me how to be a monk and who freed me for the work of writing this commentary on the Rule of Benedict." This is a book for monks in the monastery, and also for lay people and Oblates of St. Benedict. This is a book for church goers. This is a book for people who practice the work of God, the daily office.

One needs to have patience and perseverance to read it. One needs to take this book as it comes, not hurry it along, and in many places reread both the Rule as translated by Father Kardong, and his commentary. A retired Episcopal priest, who used to give retreats for the laity introducing The Rule of St. Benedict, suggested that I read the book without a sense of time or looking towards the end of it. He thought the work a book to be savored.

Father Kardong has many good thoughts and suggestions; certainly his commentary is beneficial for the interested reader. That is not a statement too obvious to be made, for this is a worthy book by a wise and educated monk.

I will find a good quote from Terrence G. Kardong's writings, but first this description of the book from the preface by Father Kardong says he has produced "...a double-deck commentary with detailed philological material in notes and discursive material in the overviews." This is his interpretation of the Rule. He notes that much is experiential. For me, this added merit to the book. His commentary is part of his life experience and work. An attribute that adds to the authenticity and authority of, "The Rule: A Translation and Commentary."

The famous words of the Rule begin, "Listen, O my son, to the teachings of your master, and turn to them with the ear of your heart." After all, the Rule is a religious book, and religion is for the heart. These words for the heart have been around 1,500 years. What is meant by these few words of the Rule is made commentary in another quotation: "Let us open our eyes...is a possible allusion to the Transfiguration, where the drowsy disciples are startled by the shining forth of Christ, and instructed by the voice from heaven (Luke 9:32)."

At a preached retreat in Big Sur, California USA, at Immaculate Heart Hermitage, Brother Bede explained that the Rule is a holy book, an illuminated work that keeps on giving, like the Bible. I remembered his instruction when approaching "Benedict's Rule" and considered that the writer Father Kardong also approached it as such. This itself is an important point, for the work presented is exemplary.

In his commentary on the last part of the Rule, he writes, "...that observance of the Rule [Biblical theme of the Rule] itself is not enough; the Rule, like the Law, is to be `fulfilled.'" Though many believe the Rule is a way to perfection, and asks for that perfection, a serious consideration is that the Rule is also a book of love. Kardong believes it is mainly a book about love.

A major theme of the last chapter, love is described in the commentary: "...for the love that is preached in the penultimate chapter is essentially communal and public...selfless love for the other is a better way to end the Rule than the theme of `perfection.'"

It is the love in community; love for and of one another, the love that God offers and gives, that is central to living the Rule of St. Benedict. This alone is worth the price of admission. For as the monastery is a school for living, so the Rule offers a school for living the Gospel in ongoing conversion in one's life. "The Rule of St. Benedict" is a book inspired by the Gospel and written by a great holy man, Benedict of Nursia (St. Benedict).

--Peter Menkin, Easter 2007

(ArticlesBase SC #569240)

Rate this Article
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 0 vote(s)
    Feedback
    RSS
    Print
    Email
    Re-Publish

    Source:  http://www.articlesbase.com/religion-articles/book-review-benedicts-rule-a-translation-and-commentary-569240.html

    Article Tags:

    Spirituality

    ,

    spiritual

    ,

    Christian

    ,

    benedictine

    ,

    The Rule of St. Benedict

    ,

    Terrence G. Kardong

    ,

    Monastic

    Children's Book Writing Tips

    From picture books to young adult novels, there are certain rules newer children's book authors should never break. Here they are! (05:20)

    How To Hide Man Boobs - 10 Golden Rules

    Visit now to claim your free 'Beat Your Chest' e-Book. In this video I show you how to hide man boobs; as well as dealing with the effects, let me show you how to solve the cause. (02:17)

    How to Play Quidditch

    In this watchmojo video learn everything you need to know about the most popular sport in the wizarding world: Quidditch. (02:55)

    How to Create Composition with the Rule of Thirds

    Learn a handy rule of thumb for creating interesting compositions: the 'rule of thirds'. (03:37)

    Moviemaking Techniques - 180 Degree Rule

    One of the most important and hard-to-wrap-your-dome-around “rules” in film making. Axes, lines of action, camera placement, it’s all here: Mike and Rajo let you know what step one is to stop your movie from looking jarbled, jumboed and confustered. (06:12)

    Ernie Fitzpatrick

    We've moved so far away from the historical principles of most religious teachings. The ego has taken the discussion out of the esoteric and put it on the exoteric or externals and therein we've missed the major nutrients of the spirit.

    By: Ernie Fitzpatrick l Spirituality > Religion l Feb 09, 2010 l Views: 2

    Menorah pendants are very popular with those involved in the Jewish faith as a result of the importance of the menorah itself in Jewish culture and religion. The menorah is one of the oldest symbols of Judaism, with history dating back thousands of years. The standard menorah is a seven-armed candle holder that is used year round in religious ceremonies. It is so prominent in Jewish culture that it is also depicted on the emblem of...

    By: David W Sacco l Spirituality > Religion l Feb 09, 2010 l Views: 2

    After spending two years walking with Canadian crutches, and then a walker for a few years, I look at stairs and ramps with all sorts of mixed feelings.

    By: Rabbi Simcha Weinberg l Spirituality > Religion l Feb 09, 2010 l Views: 1

    Over the next months I am going to be sharing the complete story of what it was like for me growing up as a Jehovahs Witness. A lot of this content was written over a year ago, as I came to terms with what my beliefs actually meant. obviously I have changed names to protect the trusting, and the not so innocent. My story isn't that unusual, in reality a large number of witnesses will go thru similar eventualities. I am hoping the choice to share this will on some level help s...

    By: Randolph Parks l Spirituality > Religion l Feb 09, 2010 l Views: 2
    Prof.dr. Ibrahim Khalil

    Eighteen different Biblical versions give many varied and wrong translations when translating " foreign woman" and " the stranger who flatters with her words" In the entire Quran, the term "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in respect to their rights and responsibilities regardless of race, color, location etc.

    By: Prof.dr. Ibrahim Khalil l Spirituality > Religion l Feb 08, 2010 l Views: 7

    Every now I then I receive a letter from a subscriber on the best way to incorporate Christian meditation into their daily devotion time with God. Including Christian meditation, into your daily schedule can make your life so much more rewarding and fulfilling. There are numerous benefits to meditating on...

    By: Rhonda Jones l Spirituality > Religion l Feb 08, 2010 l Views: 5

    Horoscope and card reading is presage of our life. It is all about the date and time of birth, status about the planets in 12 houses. During the period of planets moving from one place to other you will see the change in your life.

    By: John l Spirituality > Religion l Feb 08, 2010 l Views: 3

    What are the “basics” of Christian living – the most foundational activities and disciplines that God wants in our lives? For a long time, I believed that Bible study and memorization, prayer, fasting and attending church were high on that list. But is that what the Bible teaches? Or is there more?

    By: Mark Virkler l Spirituality > Religion l Feb 08, 2010 l Views: 5
    Peter Menkin

    The Presbyterian Church USA has a hospital in Haiti and just recently that denomination announced: “Hôspital Sainte Croix (Holy Cross Hospital) and an affiliated nursing school in Léogâne, Haiti, have been approved to receive a $200,000 grant from Louisville-based Presbyterian Disaster Assistance (PDA).” In a specific way, denominations work together. The grant request was sent to PDA, and the much-needed funds were approved within two hours. The hospital and nursing school are ministries of

    By: Peter Menkin l Writing > Non-Fiction l Jan 31, 2010 l Views: 19
    Peter Menkin

    Chrysostom is English for the Greek expression, “Golden Mouth.” As a preacher, John is noted as one of history’s great ones. One encyclopedia text says of him: Over the course of twelve years, he gained popularity because of the eloquence of his public speaking, especially his insightful expositions of Bible passages and moral teaching. The most valuable of his works from this period are his Homilies on various books of the Bible. He emphasized charitable giving and was concerned with the

    By: Peter Menkin l Spirituality > Religion l Jan 28, 2010 l Views: 8
    Peter Menkin

    My friend, it is the pleasure of life, The knowledge in simplicity of knowing One another, and even the times that come looming To the psyche of trials and fears in a tunnel Where confinement of spirit and mind

    By: Peter Menkin l Spirituality > Christianity l Jan 25, 2010 l Views: 22
    Peter Menkin

    In the last month of 2009, former President Jimmy Carter spoke before The Parliament of World Religions as part of The Elder Project. He again has spoken out against discrimination against women, as he sees it, as a once Southern Baptist, a Christian, and as former President of the United States. This is in character for President Carter, known for good Christian works, winner of a Nobel Prize, and who continues in his concern for the American Nation and the world. He is a national figure, world

    By: Peter Menkin l Spirituality > Religion l Jan 22, 2010 l Views: 5
    Peter Menkin

    In the last month of 2009, former President Jimmy Carter spoke before The Parliament of World Religions as part of The Elder Project. He again has spoken out against discrimination against women, as he sees it, as a once Southern Baptist, a Christian, and as former President of the United States. This is in character for President Carter, known for good Christian works, winner of a Nobel Prize, and who continues in his concern for the American Nation and the world. He is a national figure, world

    By: Peter Menkin l Spirituality > Religion l Jan 22, 2010 l Views: 9
    Peter Menkin

    In the last month of 2009, former President Jimmy Carter spoke before The Parliament of World Religions as part of The Elder Project. He again has spoken out against discrimination against women, as he sees it, as a once Southern Baptist, a Christian, and as former President of the United States. This is in character for President Carter, known for good Christian works, winner of a Nobel Prize, and who continues in his concern for the American Nation and the world. He is a national figure.

    By: Peter Menkin l Spirituality > Religion l Jan 22, 2010 l Views: 6
    Peter Menkin

    In a report on ethics of apology, United Methodist News Service (UMNS) Linda Green examines sincerity and authenticity, two ingredients lacking in our American sense of public apology. Public apology consists of thin, self-serving, and manipulative purposes according to three noted Methodist ethicists.

    By: Peter Menkin l Spirituality > Christianity l Jan 17, 2010 l Views: 11
    Peter Menkin

    Los Angeles, California Episcopalians have elected a Lesbian as Bishop Suffragen who may be installed after approval by the larger Episcopal Church, USA. The Archbishop of Canterbury, Rowan Williams, spiritual leader of the 77 million member Anglican Communion has expressed dismay...

    By: Peter Menkin l Spirituality > Christianity l Dec 27, 2009 l Views: 48

    Add new Comment

     
    * Required fields
    Author Box
    Articles Categories
    All Categories
    1