Remember Me
forgot your password?

This is Allah (58) When Talking About Allah it is Compulsory to Say Nothing But the Truth, Moses Said

Many people do not know Allah. This series (1-58) is an attempt to help them to know their Creator.

Verses 7:104-108 of the Noble Quran talk about: 1) Moses said: when talking about Allah it is compulsory to say nothing but the truth, 2) Moses said: O Pharaoh! I am a messenger from the Lord of the Worlds to you, 3) Pharaoh denied Moses and said unto him: You are lying, 4) Moses threw his rod, and it was a huge manifest snake and 5) Moses drew forth his hand, and it was white, radiant and shining for the beholders

============

The meaning of verse 7:104

Moses said: O Pharaoh! Lo! I am a messenger from the Lord of the Worlds to you,

but Pharaoh denied him and said: You are lying!

The meaning of verse 7:105

Moses said: I am, one for whom it is right, when talking in relation to Allah it is compulsory to say nothing but the truth. Truly I have come to you with a clear proof from your Lord. So send forth with me the Children of Israel.

In other words, Moses said: (Approved upon condition) it is more befitting for me (that I speak concerning Allah nothing but the Truth; I come unto you with a clear proof from your Lord. So let the Children of Israel along with their properties go with me.

N.B.: Pharaoh had enslaved the Children of Israel.

The meaning of verse 7:106

Pharaoh Said to Moses: If you have come with a token, with a sign, as you claim, then produce it, if you are of those who speak the truth and if you are indeed a messenger.

The meaning of verse 7:107

Then Moses cast down, he flung down his staff (the first token) and lo! it was a serpent, manifest for all to see, it was an enormous snake, a huge one.

The meaning of verse 7:108

And he drew forth his hand, he took it out from his bosom (armpit), and lo! it was white, radiant and shining for the beholders who looked at it, and obviously quite different than its usual skin color.

============

Verses 7:104-108 in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

Verse 7:104

QARIB: moses said: 'pharaoh, i am a messenger from the lord of the worlds,

SHAKIR: and musa said: o firon! surely i am a messenger from the lord of the worlds:

PICKTHAL: moses said: o pharaoh! lo! i am a messenger from the lord of the worlds,

YUSUFALI: moses said: "o pharaoh! i am a messenger from the lord of the worlds,-

Verse 7:105

QARIB: incumbent upon me is that i say nothing of Allah except the truth. i bring you a clear proof from your lord. so let the children of israel depart with me. '

SHAKIR: (i am) worthy of not saying anything about Allah except the truth: i have come to you indeed with clear proof from your lord, therefore send with me the children of israel

PICKTHAL: approved upon condition that i speak concerning Allah nothing but the truth. i come unto you (lords of egypt) with a clear proof from your lord. so let the children of israel go with me.

YUSUFALI: one for whom it is right to say nothing but truth about Allah. now have i come unto you (people), from your lord, with a clear (sign): so let the children of israel depart along with me."

Verse 7:106

QARIB: he answered: 'if you have come with a sign, show it to us if you are of the truthful. '

SHAKIR: he said: if you have come with a sign, then bring it, if you are of the truthful ones

PICKTHAL: (pharaoh) said: if thou comest with a token, then produce it, if thou art of those who speak the truth.

YUSUFALI: (pharaoh) said: "if indeed thou hast come with a sign, show it forth,- if thou tellest the truth."

Verse 7:107

QARIB: he threw down his staff, and it was clearly a serpent.

SHAKIR: so he threw his rod, then lo! it was a clear serpent

PICKTHAL: then he flung down his staff and lo! it was a serpent manifest;

YUSUFALI: then (moses) threw his rod, and behold! it was a serpent, plain (for all to see)!

Verse 7:108

QARIB: then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers.

SHAKIR: and he drew forth his hand, and lo! it was white to the beholders

PICKTHAL: and he drew forth his hand (from his bosom), and lo! it was white for the beholders.

YUSUFALI: and he drew out his hand, and behold! it was white to all beholders!

Safaa Abdel-Aziz

Co-Chief editor, October Weekly magazine, Cairo, Egypt.

Rate this Article: 0 / 5 stars - 0 vote(s)
Print Email Re-Publish

Add new Comment



Captcha

  • Latest Religion Articles
  • More from Safaa Abdel-Aziz

God’s Mind

By: Ashley Salas | 30/12/2009
Well, you can say that again. Yep, she's superb. Dr. Allen, you have written many books, and by the way, I don't believe it. Well, I do a lot. You know the thing that I do that I enjoy more than anything else? I sponsor groups to the Holy Land and we are going to the Holy Land and each night I lecture on the life of Christ. So I'm going three times a year and I am taking groups and I lecture to them. And I am not sure, there's something about when you're there where he was and ...

The Foreigner woman in Bible versus Quran (6)

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 29/12/2009
The Bible says that it is a great evil against God by marrying foreign women; such foreign women made King Solomon sinful. In the whole Quran, the term "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in their rights regardless of race, color, location etc. On the other hand, in Islam, anyone says or believes that King Solomon was sinful (because of his 700 wives) is categorized as disbeliever and he will dwell in the Eternal Hell in the Afterlife.

Wherever I Go I See the Lord By Richard Roberts

By: Pierre Young | 29/12/2009
John, somebody would say to me, Richard Roberts, what am I able to do? What am I able to do? Here is what you can do. You can keep your university opened. See, this isn't our university. It's your college. Practically everybody I know has asserted to me at some time,'I saw one of your students,' or'I heard from one of your graduates,' or'I went to some medical hospital and they were there,' or'I went into some dentist's office,' or'I went to, I was at some church,' or'One of t...

A Righteous Person Avails Much by Richard Roberts

By: Van Velasquez | 29/12/2009
There are many others, Jerry, that are going to get honorary doctorates and I'm so glad that your name is among those this year and we respect you, we respect your better half and your folks, we honor your ministry, and we pray and believe that God has even larger things in store for you. Jerry, when you think about prayer, what comes to your mind? the very first thing that comes to my mind, Richard Roberts, because this is. I think this is what caused my prayer life to become ef...

Expecting a Signs by Richard Roberts

By: Otto Heath | 29/12/2009
Pa, I just ask you in Jesus' name to break the power of fear over peoples's lives that is's making an attempt to stop them from going to the telephone and asking for that agreement in prayer. In the name of Jesus the Word announces that if two of you shall agree on earth as touching any thing that ye shall ask, go to that phone and suggest that prayer partner to pray with you. They are ready to agree with you. Father, we many thanks for the contract and we thank you for the word ...

Jesus Who?

By: Thomas Jaytee | 29/12/2009
Who is this one called Jesus? Will the real Jesus please stand? There are many impostors out there. Find out how you can know the real Jesus of scripture.

Freedom From Stupidity

By: Phillip Ross | 29/12/2009
Christian freedom is not unlimited freedom, but is dependent on the weaker brother. Christians must not engage their own freedoms if others will misunderstand or misinterpret our activity and get snagged in sin because of it.

The Development of the Trinity Doctrine: the Beginning

By: Meredith Miller | 28/12/2009
The New Testament church was founded on the belief in the absolute Oneness of God. Before the first century had ended, the New Testament had been written and the last of the apostles had died. Then it is seen two centuries later, the beginning of the fourth century, that the doctrine of God had changed from the belief of Oneness to a concept of Trinitarianism. This article looks at the events that brought about this different viewpoint of the Godhead.

Muhammad Established The Responsibility Of Everyone

By: Safaa Abdel-Aziz | 13/03/2009 | Journalism
In His Teachings, Muhammad Established the Responsibility of Everyone in the Life of This World.

Muhammad Verifies The Responsibility Of The Attorney And The Judge

By: Safaa Abdel-Aziz | 13/03/2009 | National, State, Local
Muhammad Puts the Law of the Responsibility of Both the Attorney and the Judge.

Muhammad Determines The Responsibility Of Doctors And Nurses

By: Safaa Abdel-Aziz | 13/03/2009 | Women's Health
Muhammad Puts the Law That the Doctor and the Nurse are Guardians and They are Responsible for Their Patients.

Muhammad: The Global Lesson Of Responsibility

By: Safaa Abdel-Aziz | 13/03/2009 | Culture
Muhammad Gives a Very Great Lesson Through Which Safety Would Become Prevalent World-wide.

Muhammad' School (1) The Law Of Responsibility

By: Safaa Abdel-Aziz | 13/03/2009 | Religion
Muhammad Said That "each of You is a Guardian and is Responsible for Those Whom He is in Charge Of".

Allah Has Tested the Jews With Good and Evil Things That Haply They Might Return

By: Safaa Abdel-Aziz | 25/11/2008 | Philosophy
The Quran says that: And Allah has tried them with good things e.g., land fertility, abundance and comfort and also, has tested them with and evil things e.g., drought, lack of harvest and hardship; that haply they might return, they might repent of their transgression and disbelief.

Some of the are Righteous and Some are Wicked

By: Safaa Abdel-Aziz | 25/11/2008 | Free
The Quran says that: Some of them are righteous and some are far from that, are otherwise, disbelievers and wicked individuals.

Allah Has Divided the Jews in the Earth as Separate Communities

By: Safaa Abdel-Aziz | 25/11/2008 | Politics
The Quran says that: And Allah has sundered them, has divided them in the earth as separate nations, tribes, distinctly from each other.

Submit Your Articles Free: Signup
Article Categories




Use of this web site constitutes acceptance of the Terms Of Use and Privacy Policy | User published content is licensed under a Creative Commons License.
Copyright © 2005-2008 Free Articles by ArticlesBase.com, All rights reserved. (0.38, 6, w3)