Professor Dr. Ibrahim Khalil Prof. of Clinical and Chemical Pathology, Head of Clinical Microbiology and Infection Control Unit, Ain-Shams University. Cairo, Egypt. And, President of the Egyptian Society of Inventors. Member of the Egyptian union of Writers
This is a new series (1-35) of Verse No. in the Bible versus the Quran.
Verse No. 35 in the Old Testament says: These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
Verse No. 35 in the New Testament says: When they (the Magi) saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
Verse No. 35 in the Noble Quran says: How can ye reject the faith in Allah? seeing that ye were dead, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.
----------------------------------
The verse No. 35 in the Old Testament is Genesis 2:4
The verse says: These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
The verse talks about the generations (the account) of the heavens and of the earth when they were created in the day that the LORD God made earth and heaven.
This is the first time in the Bible to say the LORD God; all the verses before this one used to say God not the LORD God
What about the creation of all that is Between the heavens and the earth
In the process of the Creation, the Bible always says that God created the heavens and the earth while the Quran always says that Allah created the heavens and the earth and "All That is Between Them".
Allah Creates the Heavens and Earth and all that is Between Them
Verse 5:17 says:
...for Allah is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them. he creates what he will (pleases) and Allah has power over all things.
Verse 32:4 says:
"it was Allah, who, in six days created the heavens and the earth and all that is between them"
----------------------------------
The verse No. 35 in the New Testament is Matthew 2:10
In the article 33-34, King Herod sent the Magi to Bethlehem, and said, Go and search diligently, make a careful search for the young child (the Lord Jesus); and when you have found him (As soon as you find him), bring me word again (report to me), that I may come and worship him also. After hearing the king (Herod), they (the Magi) went their way; and the star, which they had seen in the east, went on before them until it came and stood over the place where the Child was.
In this article, Matthew 2:10 says: When they (the Magi) saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
The verse means that the Magi who came from Iran today were rejoiced exceedingly with great joy when they saw the star that was stood over the place where the Child (the Lord Jesus) was.
It is very interesting that the star which the Magi had seen in the east (in Iran today), went on before them until it came and stood over the place where the Child (the Lord Jesus) was. What kind of star was it? What was its speed? Was its speed the same as that of the Magi? I really have no clue.
----------------------------------
Verse No. 35 in the Noble Quran is 2:28,
Chapter 2 is Surah AL-BAQARA (THE COW),
The verse says: How can ye reject the faith in Allah? seeing that ye were dead, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.
The meaning of verse 2:28
O Mankind! How do you disbelieve in Allah, how astonishing that you disbelieve in Allah when you were dead, and He gave you life,
then He shall make you dead, after your terms of life are completed; He will give you death when your lifespan ends,
then He shall give you life, at the Resurrection,
then to Him you shall be returned!, after resurrection, in the Hereafter whereupon He shall requite you according to your deeds; He shall requite you for your works.
This verse explains the cycle of every man, it says that any man was dead then he became living. Then he will die and will have life again.
It is like that: death then life then death then life.
This means clearly that each one of us was died before getting the life of this world; that we know it and believe in it.
In other word, we were died before we have life.
Herein is an example to simplify how were we died before we have life?
Joseph was born at the 3rd of Jan. 1966; well, where and how was Joseph at the 3rd of Jan. 1965, or 1964 or 1963? He was dead particles on the earth!
==========
Verse No. 35 in the Old Testament, the New Testament in four different versions of the Bible; and in the Noble Quran in Four different Translations
Verse No. 35 in the Old Testament
Genesis 2:4
New International Version:
4] This is the account of the heavens and the earth when they were created. When the LORD God made the earth and the heavens-
New American Standard Version:
4] This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.
English Standard Version:
4] These are the generations of the heavens and the earth when they were created,in the day that the LORD God made the earth and the heavens.
King James Version:
4] These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,
----------------------------------
Verse No. 35 in the New Testament
Matthew 2:10
New International Version:
10] When they saw the star, they were overjoyed.
New American Standard Version:
10] When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
English Standard Version:
10] When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
King James Version:
10] When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
----------------------------------
Verse No. 35 in the Noble Quran
Chapter 2:28
Surah AL-BAQARA (THE COW)
QARIB: how can you disbelieve Allah? did he not give you life when you were dead, and he will cause you to die and then restore you to life. then you will return to him.
SHAKIR: how do you deny Allah and you were dead and he gave you life? again he will cause you to die and again bring you to life, then you shall be brought back to him
PICKTHAL: how disbelieve ye in Allah when ye were dead and he gave life to you! then he will give you death, then life again, and then unto him ye will return.
YUSUFALI: how can ye reject the faith in Allah?- seeing that ye were without life, and he gave you life; then will he cause you to die, and will again bring you to life; and again to him will ye return.
==========
It is very premature to ask this question:
Is the Quran quoted from the Bible?
Wait and you will see.
- Related Videos
- Related Articles
- Ask / Related Q&A
- In the Quran: Do you worship besides Allah god(s) who cannot hurt or profit you?
- Which Name is Unique, Allah or God?
- Which is Unique in the Sacred Books, Allah or God?
- What Do the Bible and Quran Say About Allah and God?
- Allah Versus God in Bible and Quran
- Bible Versus Quran Versus Sciences, (52) Allah or God
- What is the Main (principal) Name of God Almighty and What He Says About Jesus Christ?
- The Sons of the Lord God in Bible versus Quran (13)




What is the WHMIS Classification Checklist?
By: Editor123 | 29/12/2009When authoring a WHMIS MSDS the WHMIS Classification Checklist is an essential part of the classification process of a chemical product. All chemical products sold or used in the Canadian workplace are regulated under WHMIS and for this reason must have the proper WHMIS classifications.
Career option and choices for Science Stream
By: Abhay Sinha | 27/12/2009By taking up science in the respective subjects, you have the options to become Physicist, Meteorologists, Oceanographers, Mathematicians, Statisticians, Geologists, Geophysicists etc. In the Chemical industry the appointments of Organic Chemists, Inorganic Chemists, Physical Chemists, Analytical Chemists, Industrial Chemists, chemical engineers, Chemical Engineering Technicians etc. In Biological field there is a scope for becoming Biotechnologists, Genetic Scientists, Biochemists etc.
A New and Simple Picture of Relativity
By: Chris Boyd | 24/12/2009The observed phenomena of a limit on the speed of light and time dilation at high velocity can be explained by the shape of space time without resorting to very complex mathematics.
The Polar Regions
By: Simon Harding | 24/12/2009Polar Regions, Arctic and Antarctic Ice Cover, Polar organisms and adaptation to environment
Biological Evolution in the Oceans
By: Simon Harding | 24/12/2009Theories of how life originated in the oceans
How does a thermometer tell the temperature?
By: Chris Salue | 23/12/2009Bulb thermometers are most commonly found in two places--outside on our porches measuring the temperatures outside or under our tongues measuring our bodily temperatures.
Lightning is interesting, that is why lightning trackers do what they do
By: Paul Ingersole | 21/12/2009Tracking storms and lightning is a highly specialized process that most meteorologists are equipped to do. There are companies that sell special equipment to track lightning and the equipment can be rather expensive. That is why if you want to do it that you should price the equipment first. Look online and in general make sure that you are getting the best deals possible.
One of the basic concepts behind lightning safety is that water conducts electricity
By: Paul Ingersole | 21/12/2009Some regions of the country are particularly prone to thunder and lightning storms, but they can pretty much happen anywhere. That is why it is important for everyone to learn lightning safety. People who are outside are not the only ones at risk either. It is not uncommon for something like a tree on your property or a chimney to get struck by lightening.
In Bible versus Quran: they offered rams and Divorce their wives
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | DivorceThe Bible says that they all gave their hands in pledge to put away their wives, and for their guilt; they each offered a ram from the flock as a guilt offering. This story is not mentioned therein in the entire Quran.
In Quran: Is Allah interested in women's nationality?
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | International StudiesIn the Quran, it is clear that the Allah is not interested at all in race, color, nationality of the male or the female. All men and all women have the same rights, duty, and responsibility; the best among them is the closer to his or her Lord, the Almighty Creator.
In Bible versus Quran: they finished with the men who married foreign women
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | LiteratureThe Bible says that by the first day of the first month they finished dealing with all the men who had married foreign women. In the whole Quran, the expression "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in their rights regardless of race, color, location etc.
In Bible versus Quran: they need few days to separate from their wives
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 28/12/2009 | HomeschoolingThe Bible says that (aiming to get rid of their foreign wives), the congregation said: there are many people here and it is the rainy season; so we cannot stand outside. Besides, this matter cannot be taken care of in a day or two, because we have sinned greatly in this thing. This story is not mentioned therein in the entire Quran.
In Bible versus Quran: All had married foreign wives and had children by them
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 27/12/2009 | Non-FictionUpon citing the Tribes even the Levi, 15 families and group of people even the singers and of the porters and 111 men, the Bible says that all these had married foreign women, and some of them had children by these wives. This story and statistics in addition to the term "foreign women" are not mentioned therein in the entire Quran.
In Quran: How Allah will pay the patient in the Hereafter?
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 27/12/2009 | PhilosophyThe Quran says that Allah shall surely pay those who were patient, in fulfilling their covenants, in refraining from making a false pledge and acknowledge the Truth, their reward according to the best of what they used to do.
In Bible versus Quran: the priests also had married foreign women
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 27/12/2009 | QuotesThe Bible says that among the descendants of the priests, the following had married foreign women: From the descendants of Jeshua son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah. In the entire Quran, the idiom "foreign woman" is not mentioned therein; all women are equal in their rights and duty regardless of race, color, location etc.
In Bible versus Quran: the whole assembly agreed to get rid of their wives
By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 27/12/2009 | MotivationalThe Bible says that the whole assembly responded with a loud voice: "You are right! We must do as you say, i.e., to Separate from their wives and from the peoples around them. This event is not found therein in the entire Quran.