Remember Me
forgot your password?

In the Quran: have you not realized that Allah is Aware of what you do?

The Moon is mentioned in the Bible 41 times, 32 times in the Old Testament and nine times in the New Testament.

The Moon is mentioned in the Noble Quran 25 times

In the Bible, Psalm 72:7 says that the moon is no more when peace abound.   However, Psalm 89:37 says that the moon is established forever.

In the Quran, Verse 31:29 says that Allah made subservient the sun and the moon, of the two, is running, in its course, to the Day of Resurrection.

------------------------------------------------

  

Psalm 72:7 and 89:37 in four different versions of the Bible:

  

Psalm 72:7

  

New International Version

7 In his days the righteous will flourish; prosperity will abound till the moon is no more.

New American Standard Bible

7In his days may the righteous flourish, And abundance of peace till the moon is no more.

English Standard Version

7In his days may the righteous flourish, and peace abound, till the moon be no more!

King James Version

7In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.

-------

  

Psalm 89:37

  

New International Version

37 it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky."  Selah

New American Standard Bible

37"It shall be established forever like the moon, and the witness in the sky is faithful." Selah.

English Standard Version

37Like the moon it shall be established forever, a faithful witness in the skies."  Selah

King James Version

37It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

-------

  

It follows that Psalm 72:7 states that the moon is no more whereas Psalm 89:37 says that the moon is established forever. 

Something confusing!

 It should be emphasized that the Islamic teachings is that nothing but Allah is established forever.

------------------------------------------------

  

Chapter 31: LUQMAN (LUQMAN)

Verse 31:29 of the Noble Quran in four different translations:

  

QARIB: do you not see how Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night and has subjected the sun and the moon, each running to a named term? Allah is aware of what you do.

  

SHAKIR: do you not see that Allah makes the night to enter into the day, and he makes the day to enter into the night, and he has made the sun and the moon subservient (to you); each pursues its course till an appointed time; and that Allah is aware of what you do?

  

PICKTHAL: hast thou not seen how Allah causeth the night to pass into the day and causeth the day to pass into the night, and hath subdued the sun and the moon (to do their work), each running unto an appointed term; and that Allah is informed of what ye do?

  

YUSUFALI: seest thou not that Allah merges night into day and he merges day into night; that he has subjected the sun, and the moon (to his law), each running its course for a term appointed; and that Allah is well-acquainted with all that ye do?

  

Have you not seen, have you not realized, O you being addressed, that Allah makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, such that the increase of the one is relative to the decrease of the other, and Allah made subservient the sun and the moon, He has disposed the sun and the moon, each of the two is running in its course, to an appointed term, namely, to the Day of Resurrection, and that Allah is Aware of what you do of good or evil?

------------------------------------------------

  

Back to my question for the smart reader:

Is the Quran quoted from the Bible?

Prof.dr. Ibrahim Khalil

Professor Dr. Ibrahim Khalil Prof. of Clinical and Chemical Pathology, Head of Clinical Microbiology and Infection Control Unit, Ain-Shams University. Cairo, Egypt. And, President of the Egyptian Society of Inventors. Member of the Egyptian union of Writers

Rate this Article: 0 / 5 stars - 0 vote(s)
Print Email Re-Publish

Add new Comment



Captcha

  • Latest Women's Issues Articles
  • More from Prof.dr. Ibrahim Khalil

Finding the Perfect Wedding Band For Your Lady

By: Nick Woods | 24/11/2009
Choosing a wedding ring is an important factor to the wedding. These pieces of jewellery are the symbolic rings that will withstand the duration of the marriage. It is important that the couple agree on what type of wedding bands they like, because the designs will last for many years....

Finding the Perfect Evening Formal Dress

By: Nick Woods | 24/11/2009
There are many different types and styles of evening formal dresses, all to make you look your best. Finding the perfect dress may seem like a daunting task, but there are some guidelines that can help make the search an easy one. The number one rule as a woman, when...

Naturalizer Dress Shoes For Women

By: Nick Woods | 24/11/2009
Black dress shoes are a staple for every woman in her closet. What is even more ideal is if those shoes are comfortable to wear. Many shoes that women buy are not comfortable and are not the ideal choice for long term wear. Naturalizer dress shoes are the shoes that...

Maternity Fashion for the Holidays

By: Adriana N | 24/11/2009
The holidays are a time of getting together with friends and family, attending elaborate parties, and other exciting events that involves dressing up in stunning wardrobes. If you are pregnant during the holidays, it does not mean that you are unable to look fabulous and stylish. Now, an expectant mother...

Plus Size Jewelry Earrings Forming a Striking Manner Affirmation

By: Mike Fannel | 24/11/2009
One of the severest reservoirs of thwarting for plus sized women is when it comes up time to purchase their jewelry. Peculiarly when it comes to the earrings. Most frequently they will ensure a designing that they genuinely fall in love with only to try out the earrings on and...

Plus Size Jewelry Bracelets Are Posh and Homey

By: Mike Fannel | 24/11/2009
For women that have a greater stature sometimes picking out jewelry that equips comfortably can be a most rugged task. The corresponding affair applies when one has to purchase a present for an individual that is in the plus size range. Luckily there is the plus-size-jewelry.net product line that is...

Get the Most Beautiful Heart Earrings at Low Cost

By: Mike Fannel | 24/11/2009
Heart Jewelry Earrings Brand A Specialized Affirmation When it hails time to purchasing earrings whether it be for oneself or as a gift there is certainly no dearth to choose from. One can purchase from a very upper end costly jewelry line of work some genuinely nice banner costume jewelry. Whatsoever...

Vogt Silversmith Jewelry and Appurtenances of Inheritance and Distinction

By: Kimberly Ducado | 24/11/2009
The Vogt Company is a occupation that is family functioned and possessed, their family has been into producing and scheming supplements from western fantabulous for about 35 years since they had got down. The Vogt family has since assumed their ranch augmented surroundings, and then efficaciously utilized it to their line...

In Bible versus Quran: the Ostrich deals Cruelly with her Young

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 23/11/2009 | Christianity
The Bible says that the ostrich deals cruelly with her young and treats them harshly as if they were not hers. The ostrich is not mentioned therein in the Quran.

In the Quran: The Animals and Birds are Societies like Human Beings

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 23/11/2009 | Homeschooling
The Noble Quran says that there is not an animal in the earth, or a flying creature flying on two wings between the earth and sky, but they are societies like unto you. They resemble you in eating, copulation, understanding one another, just as you understand one another: this is a sign for you.

In the Quran: The Animals and Birds are Societies like Human Beings

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 23/11/2009 | Homeschooling
The Noble Quran says that there is not an animal in the earth, or a flying creature flying on two wings between the earth and sky, but they are societies like unto you. They resemble you in eating, copulation, understanding one another, just as you understand one another: this is a sign for you.

In Bible versus Quran: the Ostrich Forgets that a Foot may crush her Eggs

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 23/11/2009 | Non-Fiction
The Bible says that the ostrich forgets that a foot may crush her eggs or that the wild beast may break and trample them. The ostrich is not mentioned therein in the Quran. On the other hand, the Quran says that the birds in general live in societies like human beings.

In the Quran: all the created beings will be gathered on the Day of Judgment

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 22/11/2009 | Mysticism
The Noble Quran mentions the afterlife and says that all the created beings will be gathered on the Day of Judgment unto their Lord.

In Bible versus Quran: the Ostrich leaves on the Earth her Eggs

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 22/11/2009 | Bird Watching
The Bible says that the ostrich is stupid and she leaves on the earth her eggs; and on the dust she does warm them. The ostrich is not mentioned therein in the Quran. Nevertheless, the Quran says that the birds in general live in societies like human beings.

In the Quran: Allah Has Created every Creeping Creature from Water

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 22/11/2009 | Science
The Noble Quran says that Allah has created every creeping creature from water. Among them are some that creep upon their bellies and among them are some that walk on two feet, and among them are some that walk on four.

In Bible versus Quran: The Wings of the Ostrich wave proudly

By: Prof.dr. Ibrahim Khalil | 21/11/2009 | Nature
The Bible says that the wings of the ostrich wave proudly and flap joyfully; but are they the pinions and plumage of love? The ostrich is not mentioned therein in the Quran. However, the Quran says that the birds in general live in communities like human beings.

Submit Your Articles Free: Signup
Article Categories




Use of this web site constitutes acceptance of the Terms Of Use and Privacy Policy | User published content is licensed under a Creative Commons License.
Copyright © 2005-2008 Free Articles by ArticlesBase.com, All rights reserved. (0.18, 5, w2)